Muere el poeta chileno, Nicanor Parra

Foto cortesía de Memoria Chilena

A los 103 años ha muerto este martes el poeta de la antipoesía, quien revolucionó las letras hispanoamericanas y el Gobierno ha decretado dos días de duelo nacional para despedirlo. En Las Cruces, los vecinos y turistas se acercan a la casa que lo cobijó en las últimas décadas para dejarle flores y despedirlo.

Nicanor Parra es para muchos críticos y autores connotados, tales como Harold BloomNiall Binns o Roberto Bolaño, el mejor o uno de los mejores poetas de Occidente.3910.  

Su obra ha sido traducida a numerosos idiomas, como el inglésfrancéssuecorusochecofinlandés y portugués.11​ Entre sus traductores anglohablantes figuran reconocidos escritores estadounidenses, tales como Allen GinsbergLawrence FerlinghettiWilliam Carlos WilliamsThomas MertonDenise Levertov y W.S. Merwin, entre otros.12

Para recordarlo les dejamos a continuación un par de poemas:

DE POEMAS Y ANTIPOEMAS (1954)

CATALINA PARRA

Caminando sola
Por ciudad extraña
Qué será de nuestra
Catalina Parra.

Cuánto tiempo ¡un año!
Que no sé palabra
De esta memorable
Catalina Parra.

Bajo impenitente
Lluvia derramada
Dónde irá la pobre
Catalina Parra.

¡Ah, si yo supiera!
Pero no sé nada
Cuál es tu destino
Catalina Pálida.

Sólo sé que mientras
Digo estas palabras
En volver a verte
Cifro la esperanza.

Aunque sólo seas
Vista a la distancia
Niña inolvidable,
Catalina Parra.

DE VERSOS DE SALÓN (1962)

LA MONTAÑA RUSA

Durante medio siglo
La poesía fue
El paraíso del tonto solemne.
Hasta que vine yo
Y me instalé con mi montaña rusa.

Suban, si les parece.
Claro que yo no respondo si bajan
Echando sangre por boca y narices.

DE CANCIONES RUSAS (1967)

LA FORTUNA

La fortuna no ama a quien la ama:
Esta pequeña hoja de laurel
Ha llegado con años de retraso.
Cuando yo la quería
Para hacerme querer
Por una dama de labios morados
Me fue negada una y otra vez
Y me la dan ahora que estoy viejo.
Ahora que no me sirve de nada.

Ahora que no me sirve de nada.
Me la arrojan al rostro
Casi
como
una
palada
de
tierra…

 

Advertisements
Muere el poeta chileno, Nicanor Parra

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s